AXUNARTS 2005-2021 // Mateusz Kołodziej

Mate.O i Głyk P.I.K Trio przybliżą słuchaczom kolędy i bożonarodzeniowe utwory z różnych rejonów świata.

Boże Narodzenie to czas, który łączy narody wiadomością, że oto narodził się Zbawiciel. Konsekwencje tego wydarzenia chrześcijanie przeżywają na co dzień, ale podczas świąt… świętują szczególnie – przez kolędowanie. „Kolędy Narodów” w wykonaniu Mate.O i Głyk P.I.K Trio to album, na którym znalazły się kolędy z tradycji różnych narodów, a najstarsza z nich sięga aż XII wieku. Muzycy wykonują w polskich tłumaczeniach m.in. kolędy ukraińskie, angielskie, niemieckie, irlandzkie, sycylijskie i również te, które znamy bardzo dobrze – nasze, polskie. Jednak to, co wyróżnia ten album, to odkrywanie bogatej tradycji kolędowania innych narodów. Nasze, polskie kolędy znamy już bardzo dobrze, teraz jest okazja, aby usłyszeć, poznać i śpiewać równie piękne kolędy naszych sąsiadów.

Okładka płyty „Kolędy Narodów”

– Kolędowanie… u nas, w Polsce, tak wiernie z pokolenia na pokolenie wyśpiewywane, stało się pretekstem do tego, aby spróbować odkryć w tej bogatej tradycji kolędowania coś „ożywczego”, choć mniej nam znanego lub zapomnianego – mówi o idei przyświecającej płycie jej twórca, Mateusz Otremba, czyli Mate.O. – Kiedy zacząłem odkurzać stare śpiewniki, wertując ich pożółkłe stronice, natknąłem się na stare pieśni z tradycji innych narodów. Niektóre pamiętam jeszcze z czasów dzieciństwa, z domowego kolędowania, kiedy jeszcze żyli moi urodzeni przed stu laty dziadkowie. Melodie ukraińskie, sycylijskie, niemieckie, angielskie i nasze polskie. Wybierając spośród dziesiątek pieśni o narodzeniu Chrystusa, na tym albumie znajdują się tylko nieliczne, gdzie muzyka Hendla („Raduj się Świecie”), Mendelssohna („Słuchaj brzmi aniołów pieśń”) przenika się z melodiami gregoriańskimi z VII wieku („Głos wdzięczny z nieba wychodzi”) oraz ludowymi. Przekonałem się, że to stare, ukryte w nich piękno, odkryte na nowo staje się przepiękne. Naszym przywilejem jako muzyków, było je na nowo przywołać i zinterpretować – kończy muzyk.

Projekt „Kolędy Narodów” to fuzja świetnych, doświadczonych muzyków, jak i debiutujących talentów o głębokiej wrażliwości artystycznej. Połączenie rodzinnego Głyk P.I.K Trio, czyli wibrafonu i świetnej sekcji rytmicznej oraz charakterystycznego głosu i gitary akustycznej Mate.O tworzy niepowtarzalne brzmienie, a energia, muzykalność i radość z wspólnego muzykowania zostawiają niezapomniane wrażenia słuchaczom.

Album Mate.O & Głyk PIK Trio „Kolędy Narodów” ukaże się już w listopadzie nakładem wydawnictwa Philadelphia Records. Na płycie zarejestrowaliśmy dziewięć piękny kolęd i pieśni bożonarodzeniowych mniej lub bardziej znanych w Polsce, pochodzących z różnych rejonów świata. Oprócz stałego składu zespołu (Mate.O – głos, gitara akustyczna, bouzouki; Irek Głyk – wibrafon; Kinga Głyk – gitara basowa; Patryk Głyk – perkusja) w nagraniach udział wzięli również wybitni muzycy i wokaliści: Joachim Mencel (fortepian, lira korbowa), Natalia Niemen (głos, altówka), Cithara Sanctorum (instrumenty dawne: rebel, psalterium, flety) oraz Arka Noego (śpiew). (MAK/materiały prasowe)