AXUNARTS 2005-2021 // Mateusz Kołodziej

Oryginał vs Cover #11: You Shook Me All Night Long

Mateusz Kołodziej

Cykl Oryginał vs Cover zrobił sobie ostatnio małą, dwutygodniową przerwę. Dzisiaj wraca i od razu z wielkim przebojem, jakim niewątpliwie jest piosenka „You Shook Me All Night Long”.

„You Shook Me All Night Long” w oryginale wykonuje hard rockowa grupa AC/DC. Utwór ten pochodzi z jednego z najlepszych albumów w dyskografii australijskiej grupy – „Back in Black” wydanego w 1980 roku.

Do tego odcinka miałem przygotowane dwie coverowe wersje tego utworu. Ostatecznie przeważyła moja sympatia do Shaniai Twain, która pokusiła się o wykonanie „You Shook Me All Night Long” w klimatach country. Zresztą sprawdźcie sami.

I co Wy na to, AC/DC czy pani Twain?

PS: Za pomysł na ten odcinek dziękuję Sławkowi.

, , , , , , ,

2 odpowiedzi na „Oryginał vs Cover #11: You Shook Me All Night Long”

  1. Awatar krzychu81
    krzychu81

    Zanim wszedłem do środka newsa, liczyłem, że do walki z AC/DC poślesz duet Celine Dion-Anastacia. Wtedy byłbym nawet skłonny zagłosować przeciwko Australijczykom… A tak Shania – mimo iż uwielbiam country – nie ma z nimi szans!

    P.S. Jak nalezy zgłaszać pomysły do kolejnych odcinków? Rozumiem, że nie w komentarzach, by nie popsuć zabawy…

    Polubienie

  2. Awatar Mateusz "Axun" Kołodziej
    Mateusz „Axun” Kołodziej

    Aaaa, duet obu pań był właśnie moją propozycją #2 do tego odcinka. Ale jak pisałem przeważyła sympatia do Twain.

    Pomysły można podsyłać na maila:
    axunmk@gmail.com lub mateuszkolodziej@poczta.pl

    Pozdrawiam :)

    Polubienie

Dodaj komentarz

Ta witryna wykorzystuje usługę Akismet aby zredukować ilość spamu. Dowiedz się w jaki sposób dane w twoich komentarzach są przetwarzane.

Autor

Mateusz Kołodziej's awatar

Mateusz Kołodziej

W latach 2005-2021 prowadziłem jeden z popularniejszych polskojęzycznych blogów o muzyce. Słuchałem wtedy albumów w ilościach (prawie) hurtowych, a później dzieliłem się swoimi spostrzeżeniami na ich temat. Nigdy nie pretendowałem do miana wyroczni i nie rościłem sobie prawa do niepodważalnego zdania, dlatego szanowałem (i szanuję), jeśli ktoś ma inne. Mieszkam w Tarnowie, gdzie uczę języka polskiego. W 2022 r. zostałem odznaczony Dukatem Tarnowskim za upowszechnianie i promocję kultury. Napisałem też pięć książek (tematyka: edukacja oraz krytyka literacka).

moje życie w obrazkach

Theme: Share your favorite Christmas album John Porter Band - koncert w ramach trasy z okazji 45-lecia płyty "Helicopters" w @kinomarzenie. 🇬🇧 Every Monday, one photo showing graffiti from my city - Tarnów, Poland. Archival photos or current works. RIP Magda Umer Jestem mentalnym boomerem, więc nikogo nie dziwić powinien fakt, że cenię sobie papierową prasę. Ucieszyłem się zatem z tego, że @slaskaopinia zdecydowała się na wydanie swojego magazynu. Pierwszy numer liczy dokładnie sto stron (te mityczne sto stron jak pisał kiedyś Jerzy Pilch), na których znaleźć można wartościowe artykuły, felietony i wywiady z ekspertami z różnych dziedzin. Wątkiem przewodnim numeru jest tematyka mi dość bliska, a mianowicie tworzenia społeczności pomimo różnic, podziałów i rosnących napięć. Pani Irena Santor, czyli prawdziwa królowa polskiej piosenki, kończy dzisiaj 91 lat. 🇬🇧 Every Monday, one photo showing graffiti from my city - Tarnów, Poland. Archival photos or current works. 🇬🇧 Every Monday, one photo showing graffiti from my city - Tarnów, Poland. Archival photos or current works. Promocja własnych dokonań jest OK, ale jeszcze lepiej pisać o tym, że coś dobrego udało się innym... a już najlepiej jeśli są to osoby ci znane. Tak właśnie jest w tym przypadku. Z niekrywaną przyjemnością dzielę się informacją, która powinna zainteresować osoby pracujące jako polonistki/poloniści, rodziców dzieci w wieku szkolnym, a także uczennice i uczniów. Polecam wam książkę 📙 "Gramatyka nie gryzie... chyba że jej na to pozwolisz" będącą pracą zbiorową pod redakcją Sylwii Tumidajskiej i Nikoli Rolewicz. To zbiór ćwiczeń z zakresu wybranych części mowy, ortografii i interpunkcji, a także fragmenty przybliżające zasady poprawności językowej. Co bodaj najważniejsze, wszystko zostało podane w formie przystępnej dla dzieci w wieku szkolnym oraz podporządkowane nowym zasadom pisowni, które zaczną obowiązywać od 1.01.2026 r. Książka "Gramatyka nie gryzie… " to efekt pracy sekcji językoznawczo-dydaktycznej Studenckiego Koła Naukowego Polonistów działającego na @akademia.tarnowska. Same ćwiczenia zostały opracowane m.in. pod opieką naukową pani prof. Krystyny Choińskiej (mała prywata: promotorki mojej pierwszej pracy dyplomowej i osoby, która spowodowała, że dzisiaj pracuję jako nauczyciel), a za ich formę zadbały wspomniane już redaktorki oraz panie Karolina Buras, Karolina Grajdura, Paulina Rudolphi, Katarzyna Słowik i Joanna Lenik - dzisiaj już absolwentki AT, z większością których miałem przyjemność spotykać się jeszcze rok temu na zajęciach przygotowujących do pracy w szkole (druga mała prywata: był to świetny czas). Publikacja ukazała się w katalogu wydawnictwa AT w dwóch wersjach: papierowej oraz elektronicznej. Tę drugą można ściągnąć za darmo (jak powszechnie wiadomo: za darmo to dobra cena). Oczywiście zachęcam do pobrania (link poniżej) i korzystania w ramach prowadzonych przez siebie zajęć... nie tylko w szkole podstawowej - powtórka z zakresu zasad pisowni przyda się także młodzieży na poziomie szkoły średniej (coś na ten temat wiem).

ostatnio popularne